Посол и постоянный представитель Ирана в ООН подчеркнул: Соединенные Штаты должны доставить Ирану коллекцию из 30 тысяч глиняных клинописных табличек эпохи династии Ахеменидов (705−330 гг до н.э.), незаконно удерживаемую в США, полностью и без каких-либо оправданий.
Маджид Тахт-Раванчи сказал: «Около 90 лет назад коллекцию табличек эпохи династии Ахеменидов передали американскому университету на факультет востоковедения в Чикаго сроком на три года и с тех пор Соединенные Штаты не спешат возвращать артефакты».
Он сказал, что эти таблички являются частью культуры и истории страны и принадлежат народу Ирана, добавив: «Соединенные Штаты каждый раз откладывают это под разными предлогами, в то время как сами американцы признают, что эти таблички были предоставлены США в аренду, но не были полностью возвращены».
Тахт-Раванчи назвал запрос Ирана «ясным» и подчеркнул: кредит должен быть возвращен в полном объеме, упорядоченно и в сохранности и передан правительству Ирана.
Коллекция эпохи Ахеменидов содержат более 30 тысяч табличек и были отправлены на факультет востоковедения Чикагского университета в 1915 году по указу тогдашнего иранского правительства.
В течение трех лет экспертных и учебных исследований эти таблички должны были быть изучены, а затем возвращены в Иран.
Этого не произошло в первые несколько лет, но в последующие годы некоторые таблички были возвращены в Иран в 1948 г. и некоторые в 1971 г., а другие были возвращены в Иран в 2004 г., но некоторые из этих табличек коллекции до сих пор остаются на факультете востоковедения в Чикаго.