“Hələ ilk addımdasınız. Tələsməyin. Siz zahidlik və müdrikliyin yüksək mərhələsinə çatmamısınız, buna görə də işlər xarab olmayana və kədər ürəyinizə girməyənə qədər gözləyin. Qoyun dərisinə bürünmüş canavar olan dostlarınızdan çəkinin. Onlar sənin bünövrəni dağıtmaq, qəlbini və dinini almaq və məqsədinə çatmağa imkan verməmək istəyirlər, çox ağıllı ol.”
Falın orjinalı:
Hafiz falı haqda
Şərqin ən dərin mənalı şerlərinə sahib olan şair Hafiz Şirazinin divanı ilə fal açmaq əsrlərdir davam edir. Lakin Hafiz falı digər əsassız fallardan fərqlənir. Belə ki, bu bir çox böyük alimlərin istifadə etdikləri fal olub.
Bu barədə nümunə üçün məşhur şair Məhəmməd Hüseyn Şəhriyarın maraqlı əhvalatını nəql edirik:
Şəhriyarın əsl adı Məhəmməd Hüseyn Bəhcət Təbrizidir. O, əvvəlcə şeirlərini “Bəhcət” adı ilə nəşr etdirib və təxəllüs seçmək üçün Hafiz Şirazinin “Divan”ı ilə fal açıb və aşağıdakı beytlə rastalşıb:
دوام عمر و ملک او بخواه از لطف حق حافظ
که چرخ این سکه دولت به نام شهریاران زد
“ki fələk dövlət sikkəsini şəhriyarların adına edir”
Lakin şerdəki şəhriyar sözünün onun üçün münasib təxəllüs olacağına inanmayıb və yenidən Hafizin divanı ilə fal açır və bu dəfə də aşağıdakı misra ilə rastlaşır:
به شهر خود روم و شهریار خود باشم
“Öz şəhərimə gedib Şəhriyarım olum”. Yenidən şəhriyar sözü ilə rastlaşandan sonra özünə Şəhriyar təxəllüsünü götürür.
Şəhriyar ömrü boyu Hafizə aşiq olub