Home Dünya Taliban, Pakistan ordusuyla çatıştı